english | français | español
Usuario: Contraseña: | Pida el código de acceso

CIOFF®

Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y de las Artes Tradicionales

Inicio > Festivales CIOFF®

Festivales CIOFF®

 

¿Qué es un Festival CIOFF?

Un Festival CIOFF es uno de los significados de salvaguardia, promoción y difusión de la cultura tradicional, principalmente a través de dichos géneros de expresión tales como la música, el baile, los juegos, los rituales, costumbres, artesanía y otras artes. Para ser una contribución significante al mantenimiento y mejora de la identidad cultural y la diversidad, un festival de arte folklórico debe estar incluido en un contexto cultural (PDF) apropiado.

Sólo los festivales que son miembros de CIOFF están reconocidos como Festivales CIOFF (Véase más abajo Procedimiento de Solicitud). Los nombramientos “Festivales CIOFF” sin embargo cubren tres diferentes tipos de Festivales de artes folklóricas :

  • Festivales Nacionales sin participación internacional

Esta categoría incluye tanto Festivales de adultos como de niños.

  • Festivales CIOFF

Esta categoría incluye tanto Festivales de adultos como de niños.

Los Festivales CIOFF cumplen requisitos específicos organizacionales y artísticos tal y como se refleja en las Directrices de CIOFF para Festivales Internacionales (PDF). Esto garantiza la calidad  y el alto nivel artístico de los eventos.

  • Festivales Internacionales CIOFF

Los Festivales CIOFF (para adultos y para niños) pueden solicitar ser reconocidos por CIOFF como “Festival Internacional CIOFF” si cumplen con las condiciones adicionales que se enumeran en las Directrices COFF para Festivales Internacionales (PDF), condiciones principalmente relacionadas a una duración de 5 días, con al menos 5 grupos extranjeros y un ciclo de uno a cinco años.

Todos los Festivales que son miembros de CIOFF aparecen en el Calendario Anual de Festivales CIOFF (PDF).

¿Cuáles son los objetivos?

Los principales objetivos de los Festivales CIOFF son :

  • Proporcionar una oportunidad de presentar el patrimonio tradicional completo del mundo.
  • Proporcionar una participación en vez de un modelo de consumidor para el Patrimonio Cultural Intangible.
  • Promover los objetivos del CIOFF y la UNESCO en la diseminación y promoción de las culturas tradicionales.
  • Promocionar el entendimiento mutuo y paz en todo el mundo.

 

 

El programa en escena

Una importante parte de las actividades del festival CIOFF son las actuaciones artísticas. Según las Definiciones de programas tradicionales en escena de CIOFF, una actuación es considerada como representativa de cultura tradicional si su contenido proviene o está inspirada en un patrimonio cultural intangible, concretamente:

  • transmitida de generación a generación;
  • constantemente recreada por comunidades y grupos en respuesta a su medioambiente, su interacción  y su historia;
  • proporcionándoles un sentido de identidad y continuidad;
  • promocionando el respeto a la diversidad cultural y creatividad humana.

Los programas pueden ser de expresión auténtica, elaborada o estilizada. Leer más: Definición de programas tradicionales en escena (PDF).

Además, los Festivales CIOFF también incluyen lugares para el trabajo de los artesanos, lugares dónde la audiencia pueda jugar juegos tradicionales con participantes extranjeros, así como lugares para discursos, comida tradicional y otras expresiones de cultura tradicional de cada país participante, talleres de bailes, canciones, etc.

 

Procedimiento de Solicitud

Todos los beneficios están disponibles solamente para los Festivales CIOFF y Festivales Internacionales CIOFF que son miembros de una Sección Nacional de CIOFF. Los Festivales Nacionales sin participación internacional solo pueden ser miembros de su Sección Nacional de CIOFF. Para ser miembro de una Sección Nacional de CIOFF, por favor contacte con la Sección Nacional de su país.

Para aquellos países dónde no exista una Sección Nacional, por favor contacte con el Representante del sector para su país

 

Directrices para Festivales de Folklore Internacionales

El Reglamento Interno de CIOFF contiene los requisitos básicos y otras provisiones sobre Festivales Internacionales, pero es obvia la necesidad de tener una guía más detallada para el trabajo práctico de los festivales.

La Comisión de Festivales de CIOFF ha desarrollado por lo tanto unas Directrices para Festivales Internacionales (PDF)que cubren los siguientes temas

  • Contexto Cultural de un Festival
  • Directrices para la realización
  • Reconocimiento de Festivales Internacionales de CIOFF

 

Directrices para Grupos Folklóricos

Estas Directrices han sido establecidas para Grupos Folklóricos que asisten o intentan participar en festivales internacionales de artes folklóricas. Estas (Directrices para Grupos Folklóricos (PDF) ) cubren los siguientes temas :

  • Primeros contactos e invitación
  • Confirmación
  • En el Festival
  • Después de Festival

 

© CIOFF 1998 - 2018 | cioff.org |