default
Conjunto "Tradición" Somesul-Napoca

Conjunto "Tradición" Somesul-Napoca

Descripción

Perfiles

  • D

    Dejeu Zamfir

    El Prof. Dr. Zamfir Dejeu, investigador científico I del Instituto "Archivo de Folklore de la Academia Rumana" de Cluj Napoca (nacido el 25 de mayo de 1944 en Valea Drăganului, distrito de Cluj) estudió en la Academia de Música "Gheorghe Dima" de Cluj Napoca. Discípulo de los profesores Traian Mârza e Ileana Szenik, etnomusicólogos, por motivos profesionales y nacionales Zamfir Dejeu se dedicó a una ciencia más nueva, la etnocoreología. Fue el iniciador del proyecto para la creación de la disciplina de Pedagogía y Dirección Coreográfica (1999) en la Academia de Música "Gheorghe Dima". Publicó 13 volúmenes de folclore, de los cuales 9 como autor único y 4 como coautor: Folclore musical de Valea Drăganului Folclore de la zona de Hăşdate - Turda Datini y danzas folclóricas del condado de Cluj (coautor) Folclore musical del área de Huedin (coautor) Canciones de cautiverio, vol. I y vol. II (coautor) Los músicos de Soporu de Câmpie Danzas tradicionales de Transilvania (Tipología) + 2 DVD con ejemplos Monografía etnológica del condado. Cluj (3 volúmenes) El juego de la virgen de Rumania +1 DVD con ejemplos El giro cojo (Tipología) +1 DVD con ejemplos y Apéndice: Notación LABAN (adaptada para la danza tradicional rumana, la única de su tipo en el país). Introdujo esta notación en el plan de estudios analítico de la Facultad de Artes Escénicas Musicales. Publicó estudios y artículos en revistas especializadas, en el país y en el extranjero, apoyó varias comunicaciones científicas. Identificó por primera vez el ritmo sincopado asimétrico en la danza tradicional rumana. Distinciones: - 1978, premio UCMR por la obra "Folclore musical de la zona de Huedin" (coautor) - 1983, mérito cultural de segunda clase - 1991, premio Martin Gyorgy, Budapest, Hungría - 2002, premio "Ciprian Porumbescu" de la Academia Rumana por el libro Danzas tradicionales de Transilvania (Tipología) - 2001, miembro vitalicio del Comité Científico del Instituto Americano de Biografía, Raleigh, Carolina del Norte, EE. UU. -2016 Medalla “George Baritiu” por la contribución a la valorización artística del repertorio de juegos populares – Academia Rumana Cluj.

    Presidente/Director General
  • D

    Doru Zamfir Dejeu

    Me gradué en la Escuela Superior de Música "Sigismund Toduță" de Cluj-Napoca y en la Academia de Música Gheorghe Dima. Soy doctor en Musicología. Investigo el folclore del pueblo ceangai de la zona de Ghimeș, los estilos musicales y coreográficos que definen el origen de estas canciones y bailes tradicionales. Me interesa la música de Oaș y, especialmente, el cetera de Oaș, un violín fabricado por luthiers y músicos de aquí. Transcribo música instrumental de Oaș acompañada de: autoacompañamiento, acompañamiento de segundo violín y acompañamiento de zongora. Intento establecer un paralelismo entre la música de Oaș y la música celta de los países nórdicos. Creo música para violín que combino con música de versiones en la interpretación de solistas de renombre de Rumanía. Participé como instrumentista y director del conjunto "Tradiciones" de Someșul Napoca en varios concursos nacionales e internacionales: Francia, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos, Colombia, Brasil, China, Indonesia. Fuimos premiados en Dijon (Francia), Middlesbrough (Inglaterra), EISTEDDFOD (Rooddepoort) (Sudáfrica). Soy miembro del equipo de folcloristas que consiguió en 2015 registrar el JUEGO FECIORESC de Rumanía en el Patrimonio de la UNESCO.

    Nombre del Director Artístico
  • D

    Dejeu Doru Zamfir

    Me gradué en la Escuela Superior de Música "Sigismund Toduță" de Cluj-Napoca y en la Academia de Música Gheorghe Dima. Soy doctor en Musicología. Investigo el folclore del pueblo ceangai de la zona de Ghimeș, los estilos musicales y coreográficos que definen el origen de estas canciones y bailes tradicionales. Me interesa la música de Oaș y, especialmente, el cetera de Oaș, un violín fabricado por luthiers y músicos de aquí. Transcribo música instrumental de Oaș acompañada de: autoacompañamiento, acompañamiento de segundo violín y acompañamiento de zongora. Intento establecer un paralelismo entre la música de Oaș y la música celta de los países nórdicos. Creo música para violín que combino con música de versiones en la interpretación de solistas de renombre de Rumanía. Participé como instrumentista y director del conjunto "Tradiciones" de Someșul Napoca en varios concursos nacionales e internacionales: Francia, Alemania, Inglaterra, Estados Unidos, Colombia, Brasil, China, Indonesia. Fuimos premiados en Dijon (Francia), Middlesbrough (Inglaterra), EISTEDDFOD (Rooddepoort) (Sudáfrica). Soy miembro del equipo de folcloristas que consiguió en 2015 registrar el JUEGO FECIORESC de Rumanía en el Patrimonio de la UNESCO.

    Director Musical

Categorias

Contacto

Debe iniciar sesión para ver la información. Ingresar

Información de viaje

Disponible para viajar este año

No

Región específica

Subgrupos

- (0 miembros)

Galeria