Folklore group FS Dragatuš

El grupo folclórico Dragatuš proviene del pueblo de Dragatuš, de 250 habitantes, ubicado en el municipio de Črnomelj, en la región de Bela Krajina, Eslovenia. El grupo, activo desde 1957, cuenta con unos 80 miembros, divididos en conjuntos infantiles y para adultos. En los últimos años, en colaboración con expertos en folclore esloveno, hemos llevado a cabo numerosos proyectos de investigación de campo en toda Bela Krajina. Como resultado, hemos enriquecido la representación escénica de las tradiciones folclóricas eslovenas con nuevas coreografías, arreglos musicales, canciones y vestuario auténtico. En los festivales, presentamos unas 15 coreografías diferentes de danzas folclóricas tradicionales. Estas se interpretan con trajes folclóricos blancos tradicionales, típicos de Bela Krajina de la segunda mitad y finales del siglo XIX, así como con trajes oscuros de principios y primera mitad del siglo XX. Ponemos especial énfasis en preservar la tradición de la música folclórica, por lo que nuestros músicos tocan diversos instrumentos tradicionales: panderetas, acordeón, bandonika (instrumento con más de 100 años de antigüedad), violín, clarinete, contrabajo, armónica, flauta y otros. Durante los últimos 33 años, hemos organizado nuestros tradicionales y concurridos conciertos folclóricos de diciembre. Hasta la fecha, hemos publicado dos CD con canciones folclóricas y música instrumental tradicional de Bela Krajina. Nuestra labor ha sido reconocida con varios premios: la "Carta Marolt" por su destacada contribución al folclore a largo plazo; el premio "Naša Slovenija" por la investigación y promoción del patrimonio; y la Placa Župančič, el máximo reconocimiento cultural del Municipio de Črnomelj. Entre nuestros reconocimientos internacionales, destacamos el premio por representar a Eslovenia en la 3.ª Folkloriada Mundial CIOFF en Hungría en 2004, y el Pin de Plata CIOFF, otorgado en 2024 a nuestra experta en folclore Zdenka Pezdirc por su dilatada y profesional trayectoria en este campo. En 2025, representaremos a Eslovenia en la Exposición Mundial de Música y Artes Tradicionales en Yeongdong, Corea del Sur.

• J

  Jakob Bahor

  Jakob Bahor es técnico mecánico de profesión. Baila en un grupo folclórico desde los cuatro años. Joven, muy organizado y un excelente líder, fue elegido nuevo presidente de nuestra sociedad folclórica en 2024. Espera honestidad tanto de sí mismo como de los demás, y cree que el trabajo debe ser lo primero, seguido del tiempo para socializar y divertirse.

  Presidente/Director General
• T

  Tadej Fink

  Director artístico del grupo desde 2004. Es licenciado en andragogía y trabaja como organizador y coordinador de programas culturales en el Instituto de Educación y Cultura de Črnomelj. Desde 2020, organiza el programa de folclore del festival Jurjevanje en Bela Krajina. Lidera el proyecto "Casa de la Danza de Bela Krajina" e imparte numerosos talleres sobre Bela Krajina y danzas folclóricas eslovenas. Recibió el Diploma Župančič, un reconocimiento del Ayuntamiento de Črnomelj por su dedicación y éxito en el ámbito cultural.

  Nombre del Director Artístico
• J

  Jan Gašperič

  Estudiante, líder del grupo folclórico Dragatuš (tamburitzeros e instrumentistas) y del conjunto musical Jazbečari. Miembro de la orquesta de tamburitza Dobreč y Jazbečari. Toca diversos instrumentos musicales. Autor de arreglos musicales para el grupo folclórico Dragatuš.

  Director Musical